ONLY-12: name the thin overlap when stack is the deal-breaker

A couple sharing one language out of several was told they had no shared language when stack was their weakest signal. Say what they share and where the stacks diverge instead.