build(deps): bump github.com/ogen-go/ogen

Bumps the go-dependencies group with 1 update in the / directory: github.com/ogen-go/ogen.

Updates github.com/ogen-go/ogen from 1.22.0 to 1.23.0

• Release notes
• Commits

---

updated-dependencies:

• dependency-name: github.com/ogen-go/ogen dependency-version: 1.23.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor dependency-group: go-dependencies ...